Menu
Login Find Counsel / Arbitrator / Expert

ASA Espace Mittelland

30 March 2020 - ABSAGE Veranstaltung / Auskunft und Rechnungslegung durch Stufenklage im Schiedsverfahren und das Verhältnis zur 'document production'

Sehr geehrte Damen und Herren

Aufgrund der gegenwärtigen Entwicklungen betreffend das Corona Virus (COVID-19) haben wir uns in Absprache mit unserem Partner CreditSuisse entschieden, die für den 30.März 2020 geplante Veranstaltung der ASAGruppe Espace Mittelland abzusagen.  Die Veranstaltung wird auf den 26.Oktober 2020 verschoben.  Wir freuen uns, wenn Sie sich   letzteres Datum bereits heute vormerken.

Wir bitten Sie um Kenntnisnahme und bedanken uns für Ihr Verständnis.

Mit freundlichen Grüssen

Bernhard Berger & Christoph Müller

 

**************************************************************************

 

Mesdames, Messieurs,

Étant donné les développements actuels concernant le coronavirus (COVID-19), nous avons décidé, en consultation   avec notre partenaire Crédit Suisse, d’annuler la manifestation de l’ASA Groupe Espace Mittelland prévue pour le    30 mars 2020.  La manifestation est reportée au 26 octobre 2020.   Nous vous saurions gré de bien vouloir d’ores et  déjà réserver cette dernière date.

Tout en vous remerciant de votre compréhension, nous vous prions d’agréer,  Mesdames, Messieurs, nos meilleures  salutations.

Bernhard Berger & Christoph Müller

 

 

Speakers: Olivier Mosimann, Kellerhals Carrard
Place: Credit Suisse, Bundesplatz 2, 3011 Bern
Time: 6.15pm